J’habite le Français / Chantal Briet.- Chiloe productions, 2010 (DVD).- 58 mn.

Publié le 5 mai 2011 par L.M. (Médiathéque de Méré Réseau Fil des pages)

Thème : Association pour l’apprentissage du Français

Proposition Index Dewey : 304.8

Proposition mot matière : Immigration : intégration ;

Public : Adultes

« J’habite le français » est l’histoire d’hommes, mais surtout de femmes arrivés en France depuis peu et qui cherchent à maitriser notre langue.

Dans le quartier de Belleville, à Paris, ces immigrants venus de Chine, de Thaïlande ou encore d'Afrique, peuvent se rendre à « La Maison du Bas Belleville » où ils sont accueillis par des bénévoles. Nous suivons ainsi leur parcours durant leurs entretiens pour accéder aux formations. Des fragments de leurs vies apparaissent malgré les difficultés à communiquer.

Un documentaire touchant qui rappelle l’importance de connaître une langue pour s’insérer socialement. Seulement, le reportage s’arrête aux seuls entretiens et nous restons sur notre faim. Il aurait été vraiment intéressant de suivre plus longuement ses hommes et ses femmes aux parcours distincts mais à la recherche d’un unique but : comprendre et se faire comprendre.

Coup de coeur